保育園のお散歩タイム

"Little walk of toddlers."

2008 420 x 594mm
powdered mineral pigments. sumi ink.
Japanese paper. Acrylic.

2008 420 x 594mm
岩絵の具、 油煙墨、
雲肌麻紙. アクリル絵の具.

On my way to work, I often run into a lovely stroll.
Babies(Toddlers, Infants) in strollers.
"Hey kids, what's coming in sight?"

私は会社に出勤途中、よく、すてきなお散歩に 出くわす。 手押し車にのった赤ちゃんたち。
「きみたち（赤ちゃんたち）にはなにが見える？」